Skip to content

Capacitate utilizabilă, adâncime de descărcare și randament dus-întors: cum citești fișa tehnică a unei baterii C&I

Trei lucruri dintr-o fișă tehnică decid cea mai mare parte a unui studiu pentru baterie: energia utilizabilă (nu cea nominală), randamentul dus-întors și locul unde a fost măsurat, și condițiile garanției. Așa cum sunt tipărite, rareori sunt comparabile între mărci. sonnen declară 245 din 261 kWh utilizabili, Huawei declară 215 kWh nominali fără nicio cifră pentru energia utilizabilă, iar randamentele merg de la „până la 98 %” la SMA, doar pentru baterie, până la 91,3 % la Huawei, pe partea AC, inclusiv consumul auxiliar. Adu fiecare produs la aceeași bază înainte să compari prețuri pe kWh sau să dimensionezi ceva.

7 min de citit · Actualizat 2026-10-30

1. Energie nominală sau utilizabilă

Energia nominală este cea pe care o conțin celulele; energia utilizabilă este cea pe care sistemul de management al bateriei te lasă să o scoți. Adâncimea de descărcare (DoD) este raportul dintre ele. Dimensionează și compară prețuri pe energia utilizabilă.

Ilustrativ: aceiași 100.000 € înseamnă 100.000 € ÷ 261 ≈ 383 € pe kWh nominal, dar 100.000 € ÷ 245 ≈ 408 € pe kWh utilizabil. Dacă compari prețul nominal al unui furnizor cu prețul pe energie utilizabilă al altuia, ascunzi o diferență de aproximativ 6,5 %.

2. Randamentul dus-întors și unde a fost măsurat

Randamentul dus-întors (RTE) este energia pe care o scoți împărțită la energia pe care o bagi. Cifra depinde de punctul de măsurare: la bornele DC ale bateriei, pe partea AC a invertorului sau la punctul de racordare la rețea, cu sau fără consumul propriu al bateriei.

  • SMA: „randament (baterie) de până la 98 %”, doar pentru baterie și fără să fie etichetat explicit ca randament dus-întors (fișa tehnică SMA).
  • sonnen: 93,75 % randament total al bateriei, cu randamentul maxim al invertorului, de 98,5 %, declarat separat (fișa tehnică sonnen).
  • Huawei: un randament maxim de ciclu de 91,3 % în condiții nominale (25 °C, 0,5 C, ieșire AC); versiunea în spaniolă a fișei tehnice îl etichetează ca incluzând consumul auxiliar. Este un maxim, nu o valoare tipică sau pe durata de viață (fișa tehnică Huawei).
  • Fox ESS: randament dus-întors de peste 89 %, fără să spună unde a fost măsurat (fișa tehnică Fox ESS). Pagina de produs Sungrow dă un RTE al sistemului de 90 % pentru ST255CS (Sungrow).

O valoare implicită neutră, când o fișă tehnică nu e clară: evaluarea PNNL din 2022 folosește 89,55 % DC la DC pentru LFP și aplică un randament al invertorului de 0,98 în fiecare sens, ceea ce dă 0,8955 × 0,98 × 0,98 ≈ 86,00 % AC la AC, la invertor; cu un transformator de 0,98 în fiecare sens, aproximativ 82,6 % (PNNL 2022). Pentru o verificare de plauzibilitate la nivelul întregului parc, bateriile la scară de utilitate din SUA au avut în medie un randament dus-întors lunar de 82 % în 2019 (EIA, 2021).

3. Consumul propriu al bateriei

Răcirea, sistemul de management al bateriei și controlerul consumă energie tot timpul. În testul pe teren MESA-1 al unui sistem de 1 MWh, consumul auxiliar a fost de 30 kW, iar randamentul dus-întors măsurat a variat între 66 % și 91 %, în funcție de putere, de perioadele de repaus și de faptul că acest consum a fost sau nu luat în calcul; raportul concluzionează că niciun RTE unic nu reprezintă performanța unei baterii (PNNL, MESA-1). Un studiu pe un container LFP de 192 kWh a găsit un randament de conversie de 70–80 % și cu 8–13 puncte procentuale mai mic odată inclus consumul sistemului (Schimpe et al. 2018).

Cercetarea Zorowatt nu a găsit nicio cifră publicată pentru consumul auxiliar al dulapurilor C&I. Cere-o furnizorului, în kW, și întreabă dacă randamentul declarat îl include.

4. Puterea: invertorul și dulapul

  • kW utilizabili sunt cea mai mică dintre limita invertorului și cea a bateriei. Bateria SMA permite până la 1 C, dar invertorul de 50 kW al pachetului stabilește 50 kW (fișa tehnică SMA).
  • SolarEdge CSS-OD 197 vine cu două invertoare de 50 kW, dar rata C maximă a dulapului, de 0,5, limitează perechea la 98,5 kW (fișa tehnică SolarEdge).
  • Verifică dacă kW-ii sunt AC sau DC și dacă o putere de vârf de scurtă durată (Fox ESS: 100 kW nominali, 110 kW de vârf) este prezentată drept putere continuă.

5. Durata de viață în cicluri sau ciclurile garantate

O cifră de durată de viață în cicluri dintr-o fișă tehnică este un rezultat de test, adesea fără condițiile lui; garanția este promisiunea. Pot fi foarte departe una de alta.

  • SMA: celule de baterie „pentru până la 12000 de cicluri de încărcare”, fără condiții de test; garanția acoperă 8.500 de cicluri sau 6,5 MWh de energie vehiculată pe kWh (fișa tehnică SMA). 6,5 MWh pe kWh înseamnă 6.500 de cicluri complete — mai puțin decât cele 8.500 numite tot acolo, așa că întreabă care limită se aplică prima.
  • Fox ESS: o durată de viață de cel puțin 8.000 de cicluri până la 70 % în fișa tehnică; garanția pentru UE este de 10 ani sau 1.492 MWh de energie descărcată până la 70 % (garanția Fox ESS). 1.492 MWh ÷ 215 kWh ≈ 6.940 de cicluri complete.
  • SolarEdge: 8.000 de cicluri sau 10 ani până la 70 % stare de sănătate, oricare intervine primul (fișa tehnică SolarEdge).
  • sonnen: 8.000 de cicluri la 60 % stare de sănătate (fișa tehnică sonnen).

Cum devine o garanție o ipoteză de degradare și de înlocuire găsești în Degradare, cicluri și înlocuire: cum citești garanția.

O listă de verificare pentru fiecare fișă tehnică

  1. kWh utilizabili la începutul duratei de viață și adâncimea de descărcare pe care o presupun.
  2. kW de încărcare și de descărcare, în regim continuu, AC sau DC, și ce componentă stabilește limita.
  3. Randamentul dus-întors: punctul de măsurare, condițiile de test și dacă include consumul auxiliar.
  4. Consumul auxiliar în kW, în repaus și în funcționare, vara și iarna.
  5. Garanția: ani, cicluri sau energie vehiculată, capacitatea la sfârșitul duratei de viață și condițiile (temperatură, conexiune la cloud, mentenanță).
  6. Din ce documente provin cifrele și data lor.

baza de date cu baterii a Zorowatt înregistrează fiecare dintre aceste valori cu documentul din care provine și data la care a fost citită; o valoare pe care nicio sursă nu a publicat-o apare ca lipsă, niciodată ghicită.

Întrebări frecvente

Ce randament ar trebui să folosească un studiu?
Randamentul dus-întors pe partea AC, inclusiv consumul propriu al bateriei, dacă furnizorul îl poate da. Dacă nu, declară ipoteza: setul implicit al PNNL din 2022 dă aproximativ 86 % AC la AC, la invertor, pentru LFP, iar un consum auxiliar separat ar trebui adăugat.
Este o adâncime de descărcare de 100 % un semnal de alarmă?
Nu în sine: spune că fereastra utilizabilă este egală cu energia nominală. Contează cum numără garanția ciclurile și la ce capacitate se termină. Tabelul PNNL din 2022 pentru LFP dă 2.400 de cicluri la o adâncime medie de descărcare de 80 % și 8.000 la 60 %, până la 60 % energie rămasă.
De ce arată baza de date cu baterii unele valori ca lipsă?
Pentru că nicio fișă tehnică, nicio pagină a producătorului și nicio altă sursă nu le-a publicat când a fost alcătuită baza de date. Zorowatt nu completează specificațiile cu estimări; întreabă furnizorul și notează răspunsul în studiu.
Sunt garantate valorile din fișa tehnică?
Nu. O fișă tehnică descrie produsul în condiții de test; garanția este angajamentul. Folosește condițiile garanției pentru calculul financiar și fișa tehnică pentru fizică.

Ghiduri înrudite

Surse

Ultima verificare: 2026-10-30. Fiecare cifră din acest ghid vine din sursa indicată lângă ea, cu data consultării înregistrată de cercetarea Zorowatt (28–30 octombrie 2026), sau dintr-un calcul arătat pas cu pas. Valorile produselor sunt cele înregistrate în baza de date cu baterii a Zorowatt (consultate la 28 octombrie 2026); exemplul de preț pe kWh este ilustrativ.

Te-ai blocat la altceva? Întreabă comunitatea.

Pune o întrebare

Ghiduri noi despre stocarea energiei, direct în inbox

Cam un e-mail pe lună: ghiduri și video noi, soluții la problemele despre care întreabă lumea și noutăți Zorowatt.

Cam un e-mail pe lună cu ghiduri noi, video și noutăți Zorowatt. Îți trimitem întâi un link de confirmare și te poți dezabona oricând. Politica de confidențialitate

Dimensionează corect cu Zorowatt

Încarci curba de sarcină și factura unei locații. Zorowatt verifică datele, reconstituie factura, dimensionează o baterie și scrie raportul. Prima analiză de locație e gratuită.